Ô très Sainte et Immaculée
Vierge Auxiliatrice,
Mère de l'Église,
Inspiratrice et soutien
De notre congrégation,
Nous nous confions
Entièrement à toi,
Et nous te promettons
De travailler toujours
À la plus grande gloire de Dieu
Et au salut du monde.
Vierge Auxiliatrice,
Mère de l'Église,
Inspiratrice et soutien
De notre congrégation,
Nous nous confions
Entièrement à toi,
Et nous te promettons
De travailler toujours
À la plus grande gloire de Dieu
Et au salut du monde.
Sûr de ton intercession,
Nous te prions pour l'Église,
Pour la congrégation,
Et la famille salésienne,
Pour les jeunes,
Surtout les plus pauvres,
Et pour tous les hommes
Que le Christ a rachetés.
Nous te prions pour l'Église,
Pour la congrégation,
Et la famille salésienne,
Pour les jeunes,
Surtout les plus pauvres,
Et pour tous les hommes
Que le Christ a rachetés.
Toi qui as guidé
Saint Jean Bosco,
Apprends-nous à
Imiter ses vertus,
En particulier son union
À Dieu,
Sa vie chaste, humble
Et pauvre,
Son amour du travail
Et de la tempérance,
Sa bonté et
Sa disponibilité sans réserve,
Sa fidélité au pape et
Aux pasteurs de l'Église.
Saint Jean Bosco,
Apprends-nous à
Imiter ses vertus,
En particulier son union
À Dieu,
Sa vie chaste, humble
Et pauvre,
Son amour du travail
Et de la tempérance,
Sa bonté et
Sa disponibilité sans réserve,
Sa fidélité au pape et
Aux pasteurs de l'Église.
Ô Marie-Auxiliatrice,
Fais que notre service
Du Seigneur
Soit fidèle et généreux
Jusqu'à la mort
Et donne-nous de parvenir
À la joie de la pleine
Communion
Dans la maison du Père.
Amen.
Fais que notre service
Du Seigneur
Soit fidèle et généreux
Jusqu'à la mort
Et donne-nous de parvenir
À la joie de la pleine
Communion
Dans la maison du Père.
Amen.